Články

Lekce 3.3 - Ubytování - Rezervace pokoje


Téma 3 - Fráze z oblasti ubytování
Lekce 3.3 - Ubytování - Rezervace pokoje

FCB U3 L3


È libera una camera con bagno privato? - Máte volný pokoj s vlastním sociálním zařízením?

Quanto costa la stanza per una notte / due notti? - Kolik stojí pokoj na 1 noc / na 2 noci?

Avete una stanza / camera doppia libera, per favore? - Máte volný dvoulůžkový pokoj?

Avete una camera in affitto? - Máte pokoj k pronajmutí?

Per quanto tempo vuole prendere la camera in affitto? - Na jak dlouho si chcete pokoj pronajmout?

Quando posso alloggiare? - Kdy se mohu nastěhovat?

Quanto costa l´affitto? - Jaké je nájemné?

La colazione è inclusa nel prezzo? - Je v ceně zahrnutá snídaně?

Quanto costa una notte con la prima colazione? - Kolik stojí nocleh se snídaní?

Mi scusi ma c´è un albergo qui vicino? - Promiňte, je tady někde blízko hotel?

Per favore, dov´è un albergo? - Kde je hotel, prosím?

Vorrei prenotare due camere dal 21 al 26 agosto. - Chtěl bych si zamluvit dva pokoje od 21. do 26. srpna.

Possiamo pernottare da voi? - Můžeme u vás přenocovat?

Mi dispiace ma tutte le camere sono occupate. - Je mi líto, ale všechny pokoje jsou obsazeny.

Per favore, avete una camera a due letti libera? - Máte, prosím, volný jeden dvoulůžkový pokoj?

Per una notte. - Na jednu noc.

Può riservarmi una camera matrimoniale? - Můžete mi rezervovat jeden manželský pokoj?

Ho prenotato la camera per telefono. - Pokoj jsem objednával telefonicky.

Ho prenotato una camera a nome Novak. - Mám zde rezervovaný pokoj na jméno Novák.

Ho fatto una prenotazione la settimana scorsa. - Uskutečnil jsem rezervaci minulý týden.

Posso vedere quella camera? - Smím se na ten pokoj podívat?

Voglio cancellare la mia prenotazione. - Chci objednávku zrušit.

 

Příští lekce italštiny - ve středu 27.3.2013! Naučíte se fráze pro pobyt v hotelu.